Verabschiedet von einer Musikkapelle und dem Olympia-Maskottchen haben zahlreiche deutsche Athleten gemeinsam die Heimreise angetreten. Begleitet von Nenas «99 Luftballons» und dem französischen Klassiker «Aux Champs-Elysées» bestiegen die Sportlerinnen und Sportler am Pariser Gare du Nord den mit schwarz-rot-goldenen Fahnen geschmückten Sonderzug des deutschen Teams zur «Willkommensfahrt» nach Köln.
Im Zug gönnten sich zahlreiche Athletinnen und Athleten zunächst Ruhe, viele schliefen. Als Köln näherrückte, machten sich dann immer mehr Sportlerinnen und Sportler auf in Richtung Bord-Bistro. Angeheizt von einem DJ und Saxofonist André Schnura, der mit seinen Auftritten bei der Fußball-EM bekannt wurde, feierten sie mit Dosenbier die Olympischen Spiele.
In Köln ist am frühen Nachmittag noch ein Gruppenfoto und ein Empfang von Kölns Oberbürgermeisterin Henriette Reker geplant. Dann setzen die Athletinnen und Athleten ihre Heimreise individuell fort. Mit der Schlussfeier waren in der vergangenen Nacht die Sommerspiele in der französischen Hauptstadt zu Ende gegangen.
