Paderborn. Und plötzlich liegt Paderborn in Hamburg: Bei vielen Nutzern der Google-Maps-App wird der Hamburger Hauptbahnhof bereits seit zwei Tagen als "Paderborn" angezeigt. Wer nach "Hamburg Hbf" sucht, landet aktuell in Ostwestfalen.

Der Konzern arbeitet nach Informationen von Spiegel Online noch daran, den Fehler zu korrigieren. Wie oder durch wen genau die Falschinformation in Google Maps gelangte, sei nach Angaben des Unternehmens unklar.

Das größere Problem: Der Fehler betrifft demnach nicht nur die Kartenansicht – auch in den in Google Maps integrierten Linienplänen des öffentlichen Nahverkehrs sei der Name ausgetauscht worden. So führe unter anderem die Hamburger S-Bahnlinie 3 laut Google von der Reeperbahn über den Jungfernstieg direkt nach Paderborn.

Eine Google-Sprecherin erklärte Spiegel Online, dass die Daten in Google Maps aus einer Vielzahl von Quellen stammen. Wie es jedoch zu der Panne gekommen sei, konnte sie nicht erklären.