Update: Kurioser Fehler auf Verkehrsschild im Kreis Gütersloh - neues Exemplar bestellt

Update, 16. Mai: Jetzt besteht Gewissheit: Wer für den Schild-Fauxpas in Steinhagen verantwortlich ist, wird ein Geheimnis bleiben. Straßen.NRW zumindest konnte darüber keine Auskünfte geben - dafür aber ein paar andere Fragen beantworten. Wie wohl die meisten Autofahrer, die das Schild täglich passieren, hatte auch Straßen.NRW noch nichts vom fehlendem O im Ortsnamen &bdquo;Borgholzhausen“ mitbekommen. Auf Nachfrage teilte der Landesbetrieb mit, das Straßenschild sei vermutlich &bdquo;im Zuge des Autobahnneubaus der A33 erneuert“ worden. Unterlagen - etwa den Hersteller betreffend - seien dazu aber nicht mehr vorhanden. Sicher ist: &bdquo;Die Aufstellung des Schildes wurde damals an eine Firma vergeben“. Das Schild stehe seit 2017 am jetzigen Platz, wurde demnach schon zwei Jahre vor der endgültigen Fertigstellung der A33 aufgestellt. Die Straßenbauverwaltung des Landes kündigt an: &bdquo;Ein neues Schild ist auf jeden Fall bestellt, damit künftig alle, die nach Borgholzhausen wollen, auch an ihr Ziel kommen“. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Steinhagen. Rechtschreibfehler in Überschriften oder wichtige Dokumente einzubauen, kann ganz schön peinlich sein. Je mehr Wörter allerdings geschrieben werden, desto menschlicher sind Flüchtigkeitsfehler. Kurios wird es allerdings, wenn es um ganz wenige Zeichen geht, die - wie in diesem Fall - in großer Druckschrift auf einem signalgelben Verkehrsschild verewigt sind. Die Rede ist von einem gewöhnlichen Schild an einer Kreuzung, das den Autofahrern die Richtungen und Entfernungen in die nächstgelegenen Orte anzeigt. Unter Schilder-Kennern werden sie als Tabellenwegweiser bezeichnet. Was wie etwas klingt, das Arminia Bielefeld diese Saison hätte gebrauchen können, gibt es in drei verschiedenen Ausführungen - der aufgelösten, teilaufgelösten und kompakten Form. Eine Hörerin von Radio Gütersloh machte den Radiosender nun auf ein solches Straßenschild - in diesem Fall einen teilaufgelösten Tabellenwegweiser - aufmerksam. Der Grund: Bei der Herstellung des Schildes muss jemandem ein grober Schnitzer unterlaufen sein. Denn der in gerader Fahrtrichtung ausgewiesenen Stadt Borgholzhausen fehlt auf dem Schild ganz klar das zweite O. Schnitzer auf Steinhagener Verkehrsschild sorgt für Belustigung Unklar ist bislang, ob der Fehler seit Jahren nicht aufgefallen oder aber schlichtweg ignoriert worden ist. Das besagte Schild steht nämlich in Steinhagen an der &bdquo;Peter“-Kreuzung Haller Straße/Bielefelder Straße und ist für jene lesbar, die aus Bielefeld kommen und Richtung Halle fahren. Es sind nicht gerade wenige Fahrzeuge, die hier täglich entlangkommen. Radio Gütersloh postete sogleich ein Foto bei Instagram - und die User amüsierten sich prächtig. &bdquo;Das muss ein richtiger Ostwestfale gemacht haben“, witzelt einer. Gelten Ostwestfalen doch als etwas mundfaul und sparsam an Worten. Manche spekulieren auch - wohl mehr im Spaß -, es könne an etwaigen Normierungen bei der Schilderherstellung liegen. &bdquo;Borgholzhausen“ sei demnach einfach ein zu langes Wort, das man auf diesem Wege hätte abkürzen müsse. Zuständig ist Straßen.NRW Ein anderer User wundert sich. Er habe den Fehler noch nie bemerkt, obwohl er seit 35 Jahre dort vorbeifahre. 35 Jahre hat das Schild aber sicher noch nicht auf dem Buckel. Schließlich ist die A33 darauf ausgewiesen und die ist erst 2018 in Steinhagen sowie 2019 dann auch in Borgholzhausen endgültig fertiggestellt worden. Seitdem ist die Haller Straße eine Landesstraße, zuständig ist also Straßen.NRW. Wie es zu dem Fehler auf dem Schild kam, konnte zwar bislang noch nicht beantwortet werden, vielleicht aber wird bald doch noch Licht ins Dunkel gebracht.

Meistgelesen