Gütersloh. So nah und doch so fern. Knapp 850 Kilometer sind die nächsten deutschen und bulgarischen Städte voneinander entfernt, und doch ist das an Geschichte, Geografie und Kultur so reiche Land vergleichsweise eine große Unbekannte in der Bundesrepublik. Das soll sich im Zuge der diesjährigen Europäischen Kulturwoche ändern. Seit 1984 findet diese jeden Herbst aufs Neue in Gütersloh statt – Ziel ist es, Vorurteile ab- und Berührungspunkte aufzubauen.