JAPAN Höflich bleiben

Zwischen Tradition und Moderne

Eine Eheschließung ist in Japan eine ernste Angelegenheit. Zeremonie im Tokioter Meji-Schrein, in dem Shinto-Gottheiten verehrt werden. - © FOTOS: SIGRUN MÜLLER-GERBES
Eine Eheschließung ist in Japan eine ernste Angelegenheit. Zeremonie im Tokioter Meji-Schrein, in dem Shinto-Gottheiten verehrt werden. | © FOTOS: SIGRUN MÜLLER-GERBES
Höflich bleiben - © JAPAN
Höflich bleiben | © JAPAN

Darf eine Geschichte, die Lust auf Reisen machen soll, mit dem Gang aufs Klo beginnen? Nur wenn es eines in Japan ist: beheizte Brille; eingebaute Sprühwäsche des Hinterteils; Spülungsrauschen vom Band auf Knopfdruck, das Körpergeräusche übertönt. Selbst an der Autobahnraststätte ist die Toilettenanlage Sinnbild fürs moderne Japan: für seinen Glauben an Fortschritt; seine Blitzsauberkeit; sein Bemühen um Diskretion und Rücksichtnahme. Und für sein Festhalten an Traditionen – gibt es doch zwischen all den High-Tech-Schüsseln auch stets eine Kabine im "Japanese Style": ein Loch im Boden.

Fortschrittsoptimismus: Ausgerechnet in dem so oft von Erdbeben geschüttelten Inselreich steht der welthöchste Fernseh- und Aussichtsturm. 634 Meter ragt der "Sky Tree" in Tokio in den Himmel. Seine endgültige Höhe erreichte er kaum eine Woche nach dem verheerenden Tsunami von Fukushima. Seit Eröffnung im Mai 2012 sind zwei Millionen Besucher im Fahrstuhl nach oben gesaust, 50 Sekunden bis zur oberen Aussichtsplattform. Der Rest ist Staunen. Ein Hochhaus drängt sich an das nächste, Straßenschluchten, so weit das Auge reicht, durchschnitten von Stadtautobahnen, die, um Platz zu sparen, auf Stelzen stehen.

Information

GUT ZU WISSEN

REISE: Japan lässt sich individuell erschließen oder in der Gruppe, etwa mit 9-tägiger Rundreise ab Tokyo. Bei Dertour – nach eigenen Angaben größter Japan-Veranstalter in Deutschland – ab 1.299 Euro pro Person.

FLÜGE:
Flüge nach Tokio und von Kioto zurück gibt es mit All Nippon Airways ab 933 Euro, von Frankfurt und München.

INFOS: www.gotokyo.org/de

Fremdenverkehrszentrale: www.jnto.de.

Anzeige

Tokio mit seinen 13 Millionen Einwohnern ist bunt, oft schrill, immer schnell. Und sauber. Hundehaufen, Kippen, Müll – nichts davon ist zu finden auf den Straßen. Mülleimer übrigens auch nicht. Wie das zusammengeht? Japaner stecken ihren Abfall ein und entsorgen ihn zu Hause. Wie gesagt: Blitzsauberkeit gehört zum Nationalcharakter. Tokio ist zudem erstaunlich leise. Nur wer einen Parkplatz hat, darf ein Auto anmelden. Entsprechend viele Fahrräder schlängeln sich durchs Gedränge. Geklingelt wird nicht. Ist auch unnötig – man weicht eben höflich aus. Japanischer Höflichkeit begegnet man auf Schritt und Tritt, im Winter besonders augenfällig in den vielen Gesichtern, die sich hinter Papiermasken verbergen. Sie sind weder der hilflose Versuch, sich vor Strahlenbelastung zu schützen, die in Tokio auch nicht höher ist als in Berlin, noch sind sie Folge der Furcht vor Ansteckung. Im Gegenteil: Wer verschnupft ist, trägt Maske, um Bazillen nicht weiterzuverbreiten. Rücksichtnahme in Reinkultur.

Selbst die Schaffner in Japan sind höflich

Höflich ist auch der Schaffner im Schnellzug Shinkanzen. Er betritt das Abteil, zieht die Mütze, verbeugt sich tief und bittet, einen Blick auf die Tickets werfen zu dürfen. Noch eine Verbeugung – und die Gewissheit: Hier würde man auch als Individualreisender nicht verlorengehen.

Anzeige
Anzeige

Kommentare

Um Ihren Kommentar abzusenden, melden Sie sich bitte an.
Sollten Sie noch keinen Zugang besitzen, können Sie sich hier registrieren.

Mit dem Absenden des Kommentars erkennen Sie unsere Nutzungsbedingungen für die Kommentarfunktion an.

Kommentar abschicken
  1. Autor

    Mit einem Klick auf den Autoren oder das Foto öffnet sich die Autorenseite. Dort sammeln wir für Sie alle Artikel des ausgewählten Autors. In Zukunft werden wir Ihnen an dieser Stelle noch weitere Informationen bieten können.

  2. Unsere Texte können Sie nach wie vor in die sozialen Netzwerke (Facebook, Twitter und Google+) teilen oder direkt per E-Mail versenden.

  3. Um unsere Artikel kommentieren zu können, melden Sie sich bitte mit Ihren Zugangsdaten an. Falls Sie noch keine haben, können Sie sich direkt hier gratis registrieren. Unsere ePaper-Kunden geben stattdessen die Ihnen bekannten ePaper-Zugangsdaten ein.

    Sobald Sie angemeldet sind, steht Ihnen die Kommentarfunktion unter den Artikeln zur Verfügung. Geben Sie Ihren Kommentar in das Freifeld ein und klicken Sie auf "Kommentar abschicken". Wollen Sie bei einer Antwort auf Ihren Kommentar benachrichtigt werden, haken Sie den Kasten einfach an. Technisch bedingt kann es ein paar Minuten dauern, bis der Kommentar sichtbar ist.

    Bei den bereits veröffentlichten Kommentaren können Sie bei „Mouse over“ der rechten Seite entscheiden, ob Sie den Kommentar so gut finden, dass Sie ihm einen „Daumen hoch“ schicken wollen. Dann klicken Sie bitte auf den entsprechenden Button. Wollen Sie

Anzeige